Doubling the number of medicines a person can collect with each prescription from one to two months’ supply could save patients up to $180 a year and reduce the government’s payments to pharmacists for dispensing scripts, while freeing up doctors’ time in a stressed health system.